1992年，《北美自由贸易协定》签署并生效。许多大型企业涌向与美国接壤的墨西哥边境城镇设立工厂，他们雇用当地的廉价劳动力大量生产商品，并向美国倾销。这类工厂被称作“马奎拉多纳（Maquilaoras）”，当地的妇女为了那少得可怜的报酬不辞辛苦，夜以继日拼命忙碌，通常要到深夜或凌晨才可能回家。而在这个人烟稀少的危险时段，许多妇女遭受强暴和杀害。在混乱破败的华雷斯时，针对马奎拉多纳妇女的连环杀人案引起广泛关注。为了得到驻外记者的职位，来自美国的记者劳伦（珍妮弗·洛佩茨 Jennifer Lopez 饰）开始调查华雷斯镇的连环凶杀案。在这一过程中，她邂逅了侥幸逃生的女孩伊芙（Maya Zapata 饰），两个女人的命运就这样连接在一起……　　本片根据真实事件改编。

 Describes how the catastrophic earthquake of 1985 had a negative impact on Along with thousands of others who were buried, a doctor with a dark past, a journalist seeking fame, and a family in distress will all be required to put their lives in danger in Mexico City. Every minute of their heroic rescue attempts turns into a chance for them to change the course of their own lives.

这部剧集聚焦墨西哥演艺圈女王露西娅·门德斯、劳拉·萨帕塔、西尔维娅·帕斯奎和洛雷娜·赫雷拉的生活，展现了她们重塑自我的过程

描述了 1985 年的灾难性地震对成千上万被埋葬的人们造成的负面影响，一名有着黑暗过去的医生、一名追求名声的记者和一个陷入困境的家庭都将在墨西哥城冒着生命危险。他们英勇的救援尝试的每一分钟都变成了他们改变自己人生轨迹的机会。