全世界的“鲁邦”们为了洗刷新手“鲁邦”带来的污名，齐聚日本，可如此众多的鲁邦到底哪个才是真正的鲁邦？真是着实需要大费一番脑筋的问题……　　本作为鲁邦三世OVA作品第三弹，发表于2008年。剧中采用了颠覆鲁邦传统设定的世界观，因而显得与其他所有鲁邦作品大为不同。作为鲁邦系列漫画创作40周年的纪念作品，本作面对的观众群更加偏向那些多年支持鲁邦并且看过大部分鲁邦剧集的观众，而不是鲁邦新粉丝。

　　影片改编自导演的同名小说，讲述的是制作充气娃娃的职人哲雄与其妻子园子的爱情故事：哲雄对园子一见钟情而结婚，他隐瞒着自己的真实工作普通过活，但却因过度热衷充气娃娃的制作而令夫妻关系产生危机。在这样的情况下，园子向哲雄坦白了心中怀揣着的秘密……

和子（邬君梅 饰）小时候每次生日，父亲就会用毛笔蘸上红颜料在她脸上写字，这给和子留下极深刻的印象，她从此认定写在身体上的书法才是唯一的书法。加上自幼接受文学熏陶，内心有着自己独立的想法，却迫于现实中父权的权威而无法尽情释放自我。亦因为难以明白她对自我的追寻是寓于对 文学 的痴迷中，和子的第一段婚姻以失败收场。其后她去了香港，在那里她认识了出版商和他的同性恋情人谢朗（伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor 饰），谢朗鼓励她在自己身上写字，和子就此创作《枕草子》，每写满一遍为一卷，每写完一卷，谢朗就去找出版商，把身上的字给出版商看。而后和子却因受不了谢朗冷落对他避而不见，谢朗为夺回和子，决定以死相逼。