里奇（马里奥·卡萨斯 Mario Casas 饰）和母亲之间的关系并不亲密，因为在他十二岁的那一年，他的母亲抛弃了他。里奇的母亲普拉（安吉拉·摩琳娜 Ángela Molina 饰）是一名妓女，和许多地痞流氓都纠缠不清，常在河边走哪有不湿鞋，最终，普拉锒铛入狱。一晃眼多年过去，普拉的牢狱之灾即将走到尽头，为了庆祝母亲的出狱，里奇给普拉准备了一份大礼——一家名为广岛俱乐部的妓院，这样母亲就不用再抛头露面出卖肉体了。然而，让里奇没有想到的是，见多识广的普拉对于这件妓院无动于衷，不仅如此，里奇还犯了一个大错误，他将妓院建在了残暴的小混混艾尔（卢西亚诺·卡塞雷斯 Luciano Cáceres 饰）的地盘上。 

下班后，达里奥·曼萨诺在车里吸毒时，吉内斯·切加突然造访。吉内斯用枪指着达里奥的脸，质问他的朋友亚伯拉罕“吉普赛人”的下落，并指责他偷了很多钱。曼萨诺对此一无所知，无法回答。吉内斯愤怒地用头撞了达里奥的鼻子，威胁他后扬长而去。达里奥鼻子被打断，开始寻找他的朋友。当他终于找到亚伯拉罕时，怒不可遏地斥责他偷了切加家族的钱，切加家族可是非常危险的一群人。为了找到解决办法，达里奥决定带亚伯拉罕去法国，以免被他们找到。当晚，在前往法国的途中，达里奥突发中风，失去控制，冲出路面，导致亚伯拉罕身亡。几个月后，达里奥的康复治疗开始取得成效。但一系列事件接踵而至，令达里奥和他的家人陷入困境：银行贷款违约、家人关系紧张，以及即将到来的车祸审判。雪上加霜的是，洛斯切加帮还向达里奥施压，要求他追回损失的钱款。因为在抢劫当晚，亚伯拉罕和曼萨诺同乘一辆车，而正是这辆车导致了车祸。因此，曼萨诺在入狱前的几个小时里，精神高度紧张，处境危险，他将拼死捍卫自己的家人。