鲁莽的天才摩托手埃杜·塞拉获得Aspar Moto2车队的参赛机会，却必须接受疏离多年的父亲——曾因事故退役的前冠军车手安东尼奥·贝拉尔迪的训练。在竞速梦想、父子旧怨与意外爱情的三重拉扯中，他踏上自我蜕变与和解的赛道。

故事的主人公易卜拉欣（穆萨·西拉饰）几年前从几内亚来到西班牙，如今已在马德里扎根，与玛丽亚玛（南西·恩苏饰）相伴，以砌砖为生。一天，他被警察逮捕，由于没有居留许可，被遣返回国。从那时起，他唯一的愿望就是回到西班牙，与伴侣和即将出生的女儿团聚。穿越非洲后，他与一些旅伴在古鲁古山——一个分隔非洲和欧洲的难民营——暂住。在纳祖尔，他遇到了阿米娜塔（伊迪丝·马丁内斯饰），一个决心翻越围栏抵达西班牙的女孩。然而，并非人人都能做到：许多人未能成功，有些人甚至在尝试中丧生，迄今为止，只有一位女性成功抵达。