In the fourth season, a woman is found brutally murdered on a small artificial Danish island close to the Øresund Bridge. The woman is Margrethe Thormod, Thormod, Director General of the Migration Agency in Copenhagen, who was recently embroiled in a deportation scandal. Danish detective Henrik begins to investigate the murder without the involvement of Saga, due to the fact that she has now been imprisoned for the murder of her mother. Henrik is missing his colleague and wants to visit her as often as possible so she can help with the case. However, her predicament renders her unable to help. Henrik’s search for his missing daughters is also frustrated by Saga’s imprisonment and he gets close to giving up.

这一系列节目为电视新闻杂志树立了典范。每集节目包含多个故事，每个故事由不同的记者播报。故事内容涵盖调查报道、名人传记、时事背景报道以及人文类报道。该系列节目还收录了安迪·鲁尼的“正反辩论”和幽默评论。编剧……