Acclaimed filmmaker Leanne Pooley directs this insightful documentary examining the future of artificial intelligence and the impact it will have on our world. As computers continue to evolve at an ever-greater speed, soon they will have the capacity to design and program themselves. Without the help of humans, the next generation of computers will create new and smarter A.I. at an exponential pace. What will these technological developments mean for the future of mankind? Written by GFC Films

1963年是即将13岁的汉娜（由卡琳瓦纳斯饰）的人生转捩点。她坐在蒙特娄一家暗暗的电影院中， 第一次见到了娜娜，也就是在高达的「唤醒她的人生」一片中由安娜卡丽娜饰演的女主角。 这时候的汉娜正处于矛盾的年纪，他努力地想让自己成为成熟的女人，却又与父母不合，家人彼此之间充满爱恨纠葛的情节。她的犹太裔父亲（米奇马诺乔维饰），是一个灵魂受折磨的流浪诗人，一个不懂得表达爱的人。而她的母亲年纪很轻，是魁北克人。信奉天主教，经常过度疲劳。幸好汉娜还有一个她很谈得来的哥哥和唯一的朋友萝拉。在试验性的一年即将结束之际，和娜终于明白了美丽而令人销魂的娜娜所要传达的讯息。她想她有责任让自己的人生过得更美好！

瓦莱丽·卡普里斯基（Valérie Kaprisky）和让-弗朗索瓦·皮谢特（Jean-François Pichette）主演了这部意料之中的故事，讲述了两个人的故事，一个单身妈妈（Kaprisky）和一个男人（Pichette），他们在一列从蒙特利尔开往温哥华的火车上相遇，这是一次穿越加拿大的长途旅程，让他们有足够的时间发展成恋情。观众可能会发现，他们爱情的发展就像火车沿着一条轨道驶向其必然目的地一样明显。