故事发生在1961年的美国南部，早熟的女孩莱维伦（达科塔·范宁 Dakota Fanning 饰）和奶奶拉米（派珀·劳瑞 Piper Laurie 饰）相依为命，有时候，莱维伦也会回到父亲的身边，可是这个男人暴躁的脾气的粗鲁的举动总让她遍体鳞伤。通过父亲新女友，莱维伦第一次领略了音乐带给她的奇妙感受，从此走上了追逐音乐的道路。 　　一次偶然中，莱维伦结识了名叫查尔斯（阿非莫·奥米拉 Afemo Omilami 饰）的黑人园丁，两人十分投缘。和男孩巴迪（科迪·汉福德 Cody Hanford 饰）在农舍躲雨时，两人初尝了禁果，莱维伦因此被父亲一顿暴打。为了筹钱购买猫王演唱会的门票，莱维伦出卖了自己的歌声，没想到换来的却是轻薄和冒犯，生活第一次向莱维伦露出了真正残酷的一面。

缉毒局对埃尔查波贩毒帝国的扩张感到震惊。唐索尔结成了新的联盟以进一步发展他的事业。

ABC已续订《喜新不厌旧》第四季。

HBO的喜剧《#不安感# Insecure》第四季定于美国时间4月12日首播。

在5×01《Gap Year》中，Dre和Bow将Junior送到华盛顿的霍华德大学后不久，Junior突然回家宣布自己将休学一年（或者说「间隔年」），这让他们感觉十分担心。 Junior整天无所事事，于是Dre强迫他到广告公司和自己一起工作。 Junior居然取得了一定程度的成功，这让他对大学的信念开始动摇：我真的有必要去上大学吗？与此同时，双胞胎Jack和Diane产生一个疑问……他们是否该继续共处一室？他们现在是中学生（七年级）了，但他们的社会地位和以前完全不一样。 Bo在她那个疯狂的工作场所交了一些新朋友，甚至是铁杆盟友。第五季的故事时间向前跳跃了三个月，Dre和Bow不仅挽救了婚姻，而且现在过得还不错。本季会有另一个警察主题集，如同2016年《Hope》这集。虽然这集的内容不一定涉及白人警察对黑人平民滥用暴力，但是这集肯定会说黑人内部的矛盾心态——Andre试图向警方举报社区出租屋内可能存在的不法行为，但他的街坊邻里都是黑人，这让他心态复杂。 11月13日的新集将是该剧第100集，制片人承诺这集会给观众留下深刻印象。他们将进行另一次大胆尝试，就像第四季首集的做法。根据已知消息，这集将向传奇音乐人Prince致敬，感谢他对剧中Johnson一家的重要影响。这集会有大篇幅的音乐剧元素，Prince的经典歌曲《Kiss》、《When Doves Cry》、《Let’s Go Crazy》将以某种形式出现在剧中。

总督察Roz Huntley刚刚侦破一起连环谋杀案，成功抓获一名连环凶手。然而法医官Tim Ifield却找到反腐小组AC-12，提出Roz在侦破过程中刻意忽略了对嫌疑人有利的证据，这起案件可能是一起冤案。于是AC-12的成员们展开了调查……

一批毒品在警方押运途中被一伙蒙面歹徒劫夺，三名随行警员被害，种种迹象显示警方内部有人走漏消息。蒙面团伙的首领John Corbett成了AC-12的新一任对手，但他还有不为人知的另一重身份……

这部戏剧以讽刺和幽默的方式讲述了上流社会大楼看门人埃利塞奥的冒险经历。埃利塞奥背着雇用他的管理公司，利用自己的职位监视大楼的租户，并与他们保持密切联系。大楼是一个宇宙，其生态系统具有特定的动态和规则，埃利塞奥对它们了如指掌。他在那里生活、工作，了解居民生活的每一个细节。然而，在他所有的谦逊背后，隐藏着操纵他们的才能。卑躬屈膝和真诚的外表是他对付他们最有效的武器。他的力量就是知识。他了解邻居的一切：他们的名字、日程安排、工作、人际关系、弱点、喜好等。他的大脑记录着大楼里发生的一切。凭借对“受害者”的这种优势，他设计了影响每个租户的策略，并能精确计算出他们会如何反应。这种对邻居的权力游戏类似于猫捉老鼠的游戏。根据他的突发奇想、心情或不惜一切代价保护自己地位的需要，他能够造成大范围的破坏。他还会伸张正义，保护那些他认为是弱者的人。他是自己地盘上的神。

失去了家人的阮永年（刘青云 饰）如常回到茶餐厅开店，让自己感觉一切依旧，他生活在回忆的日常里⋯⋯发妻金燕（谷祖琳 饰）准备早餐的厨房，儿子厚明（苏文涛 饰）玩网络游戏的电脑桌，女儿厚恩（熊诺颐 饰）收养的三色猫“三花”，还有一家人共进晚餐的快乐谷茶餐厅，仿佛那一夜从未将一切吞噬。血缘的摰亲夺走了生命的挚爱，永年既无法憎恨生者，更无法忘记逝者，唯有回忆与幻想相濡以沫，让永年在迷茫的生活中找到一些真实感，纵与儿子一窗之隔，永年比以往更努力活得像一个“爸爸”。 父与子，这段窒息的关系会否迎来长夜尽头，成为彼此活着的救赎？影片改编自2010香港荃湾享和街弑亲案。

*反复唱《Rebelde》* 抢先一睹《Rebelde》系列的官方音乐视频。《Rebelde 2022》，仅在 Netflix 上播出。